Für Schwälmer Mundart und Theater
Irmgard Bernhardt erhält Ehrenbrief des Landes Hessen
Foto: Stadt Alsfeld
11.11.2026 / ALSFELD -
Ein besonderer Moment für eine Frau, die das kulturelle Leben in Hattendorf über Jahrzehnte maßgeblich geprägt hat: Im Rahmen des traditionellen Theaterabends am 7. November im Dorfgemeinschaftshaus Hattendorf zeichnete Bürgermeister Stephan Paule Irmgard Bernhardt mit dem Ehrenbrief des Landes Hessen aus. Gewürdigt wurde damit ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement für die Pflege der Schwälmer Kultur, des heimischen Dialekts und des Schwälmer Mundarttheaters.
Seit vielen Jahren setzt sich Irmgard Bernhardt mit großem Engagement für die Bewahrung regionaler Traditionen ein. Besonders eng verbunden ist ihr Name mit der Schwälmer Tanz- und Trachtengruppe Hattendorf sowie den Theateraufführungen, die längst einen festen Platz im kulturellen Leben Hattendorfs und der Region einnehmen.
Die Tradition der Schwälmer Theaterstücke geht auf das Jahr 1985 zurück. Seit 1993 führte Irmgard Bernhardt diese Arbeit mit großem persönlichem Einsatz fort. Unter ihrer Regie wurden zahlreiche Stücke in Schwälmer Mundart und traditioneller Tracht einstudiert und erfolgreich aufgeführt.
Bewahrerin der Schwälmer Mundart
Dabei beschränkte sich ihr Einsatz nicht allein auf die Theaterarbeit. Mit viel Geduld, Organisationstalent und Leidenschaft begleitete sie die Laiendarsteller durch die Proben, koordinierte die Aufführungen und motivierte immer wieder neue Mitwirkende zur Teilnahme.Große Anerkennung durch die Stadt Alsfeld
Bürgermeister Stephan Paule würdigte das Wirken Bernhardts mit deutlichen Worten: "Irmgard Bernhardt ist ein wunderbares Beispiel dafür, was Menschen mit Leidenschaft, Herzblut und tiefer Verbundenheit zu ihrer Heimat bewegen können. Sie hat über Jahrzehnte hinweg nicht nur Theaterstücke auf die Bühne gebracht, sondern Menschen zusammengeführt, Traditionen bewahrt und unzähligen Besucherinnen und Besuchern Freude bereitet."Passender Rahmen für die Ehrung
Dass die Auszeichnung im Rahmen eines Theaterabends verliehen wurde, verlieh dem Anlass eine besondere Symbolkraft. Schließlich hat Irmgard Bernhardt einen großen Teil ihres ehrenamtlichen Wirkens auf und hinter der Bühne verbracht.Die Theatergruppe Hattendorf präsentierte an diesem Abend die Komödie "Der taube Michel" sowie das Mundartstück "Die Pferdekur" in traditioneller Schwälmer Tracht und setzte damit genau jene kulturelle Arbeit fort, für die sich Bernhardt über Jahrzehnte eingesetzt hat.
Würdigung einer Lebensleistung
Mit der Verleihung des Ehrenbriefes des Landes Hessen erhält das jahrzehntelange Wirken von Irmgard Bernhardt eine besondere öffentliche Anerkennung. Die Stadt Alsfeld dankt ihr für ihren unermüdlichen Einsatz zum Erhalt der Schwälmer Kultur und einer lebendigen Brauchtumspflege in der Region. (js/pm) +++