Bierdeckel auf Hessisch
Nachhaltigkeit ganz einfach: Bistum Fulda und "heimat." mit gemeinsamer Aktion
Fotos: Steffen Jahn Bistum Fulda
29.10.2024 / FULDA -
In welcher Verbindung stehen die Begriffe "Äbbelwoi", "Geißbock Hennes" und das Ampelmännchen? Sie alle machen auf die 17 Nachhaltigkeitsziele aufmerksam! Und zwar jeder in seinem eigenen Dialekt.
Wer in diesen Tagen die Fuldaer Kneipe "heimat." besucht, sollte die Augen offenhalten. Auf bunten Bierdeckeln kann man die 17 Ziele finden – mit lokalem Dialekt und ortstypischen Motiven.
"Uffbasse! Mer ham nur die aa Erd!" erklärt zum Beispiel auf hessisch das Nachhaltigkeitsziel 15, Artenvielfalt erhalten. "Wenn jeder was gebbe dud, is schon viel gedann…!" weist auf die Armutsbekämpfung hin (Ziel eins) und Ziel drei, Gesundheit für alle, wird auf hessisch beschrieben mit: "Es geht de Mennsche wie de Leut!". Was als Studierendenprojekt in Köln begann, findet immer größeren Anklang, auch in anderen Regionen. Mittlerweile ist eine hessische Version verfügbar, die Paul Pawlowski-Rothenbücher (heimat.) und Steffen Jahn (Bistum Fulda) nun in der "heimat." vorstellten.Das Entwicklungspolitische Netzwerk Hessen (EPN) hat die Idee gemeinsam mit Studierenden der Rhein FH Köln in Kooperation mit dem Projekt #17Ziele entwickelt. Ihnen war wichtig, die Menschen mit Leichtigkeit und Humor zu erreichen. Steffen Jahn ist Mitglied im Vorstand des landesweiten Netzwerks und hat die Idee mit nach Fulda gebracht. In der Fuldaer Kultkneipe "heimat." hat er gleich einen Verbündeten gefunden. "Wir unterstützen die Aktion gerne", sagt Paul Pawlowski-Rothenbücher, einer der beiden Geschäftsführer: "…denn Regionalität und Nachhaltigkeit ist Teil unseres Konzepts in der 'heimat.'"