Nachlass von Adam Joseph Schwank
Hochschule startet Mitmachaktion um Fuldaer Mundartwörterbuch
Archivfoto: O|N
11.08.2020 / FULDA -
An der Hochschul- und Landesbibliothek (HLB) ist eine Mitmachaktion der besonderen Art gestartet: Bürgerinnen und Bürger können ab sofort dazu beitragen, ein 150 Jahre altes Fuldaer Mundartwörterbuch aus dem handschriftlichen Nachlass des Fuldaer Freimaurers und Rechtsgelehrten Adam Joseph Schwank zu transkribieren, also vorlagegetreu abzuschreiben, und einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen.
"Wer sich für Regionalgeschichte interessiert, mit dem hiesigen Dialekt vertraut ist und Freude am Entziffern alter Schriften hat, der ist hier genau richtig", sagt Dr. Nadine Hecht, Leiterin der Abteilung Handschriften & Alte Drucke / Referat Landesbibliothek, die die Aktion konzipiert hat. Als Dank fürs Mitmachen erhält jede Helferin, jeder Helfer am Ende ein kostenloses Exemplar des fertigen Buches. Wer möchte, wird im Vorwort erwähnt.
Das historische Wörterbuch findet sich vollständig digitalisiert und kostenfrei wie die übrigen handschriftlichen Dokumente aus dem Nachlass Schwank in den digitalen Sammlungen der HLB. Dort lässt sich das Buch virtuell durchblättern. Die jeweiligen Seiten lassen sich vergrößern, was das Abschreiben erleichtert.
Wer sich an der Aktion beteiligen will, meldet sich bitte bis 31. August per Mail an rara@hlb.hs-fulda.de. bei der HLB. Die Aktion läuft bis 30. November 2020. (pm) +++
(Foto: Hochschul- und Landesbibliothek Fulda)
Foto: Hochschul- und Landesbibliothek Fulda