POLIZEIREPORT
Zwei Autofahrer verletzt - Einbruch in Pizzeria und Bäckerei
Symbolbild: O|N
04.04.2019 / KREIS MKK -
Zwei Autofahrer verletzt
HANAU. Ein BMW- und ein VW-Lenker wurden am Donnerstagmorgen auf der Landesstraße 3195 beim Zusammenstoß ihrer Autos leicht verletzt. Kurz nach 7 Uhr befuhr der 24-Jährige mit seinem BMW in Richtung Bruchköbel und wollte nach links auf die Auffahrt der Bundesstraße 45 abbiegen. Dabei stieß der Schönecker mit dem entgegenkommenden Golf eines 37-Jährigen aus Bruchköbel zusammen. Beide Männer kamen zur Behandlung in ein Krankenhaus. Der Schaden wird auf 7.000 Euro geschätzt. Zeugen werden gebeten, sich unter der Rufnummer 06181 100-611 zu melden.
Einbruch in Pizzeria
Einbruch in Bäckerei
HASSELROTH. In der Nacht zum Mittwoch waren Einbrecher in der Albert-Einstein-Straße in eine Bäckerei eingedrungen. Zwischen 19 und 6 Uhr hebelten die Täter eine Seitentür und anschließend den Tresor auf. Die Diebe sackten das Geld ein und verschwanden. Die Kriminalpolizei bittet um Hinweise unter der Rufnummer 06051 827-0. +++
Foto: PP Südosthessen