POLIZEIREPORT
Stoßstange verkratzt - Wohnhauseinbruch - Hydraulikzylinder entwendet
Symbolbild
20.09.2017 / KREIS VB -
Stoßstange verkratzt
ALSFELD. An einem schwarzen VW-Golf verkratzten unbekannte Täter zwischen Sonntag, 19.45 Uhr, und Montag, 15 Uhr, eine Stoßstange in der Straße "Am Triesch" im Alsfelder Stadtteil Altenburg. Es entstand ein Sachschaden von rund 200 Euro. Hinweise zu der Straftat erbittet die Polizeistation Alsfeld unter der Rufnummer (0 66 31) 97 40 oder im Internet unter www.polizei.hessen.de/onlinewache.
Wohnhauseinbruch
Hydraulikzylinder entwendet
Beifahrerseite verkratzt
SCHLITZ. An einem blauen Seat-Leon verkratzten unbekannte Täter in der vergangenen Woche zwischen Donnerstag, 20.30 Uhr, und Freitag, 15.30 Uhr, in der Hersfelder Straße im Schlitzer Stadtteil Queck die gesamt Beifahrerseite. Es entstand ein Sachschaden von rund 1.000 Euro. Hinweise zu der Straftat erbittet der Polizeiposten Schlitz unter der Rufnummer (0 66 42) 16 47 oder im Internet unter www.polizei.hessen.de/onlinewache. +++