POLIZEIREPORT

Einbruch in Firma - Sachbeschädigung an Kraftfahrzeug


O|N-Symbolbild

13.07.2017 / RHÖN / THÜRINGEN - Einbruch in eine Firma



GEISA. Am 12.07.2017, 08:35 Uhr, wird ein Einbruch in eine Firma in Geisa, Borscher Str.9 gemeldet. Tatzeit liegt zwischen dem11.07.17, 20:00 Uhr - 12.07.2017, 08:15 Uhr. Es wurde eine Tür aufgebrochen. Ob jemand im Objekt war, kann nicht gesagt werden. Es kann sein,dass der oder die Täter durch die Alarmanlage verscheucht wurden, denn es wurde nichts entwendet. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 200 Euro.

Sachbeschädigung an einem Kraftfahrzeug

VACHA. In der Zeit vom 11.07.17, 18:00 Uhr, bis 12.07.17, 09:30 Uhr, wurde bei einem Pkw in Vacha, Badelacher-Weg 15 eine Scheibe eingeschlagen. Das Fahrzeug war auf der Ausstellungsfläche vom Autohaus Vacha GmbH ausgestellt. Der Sachschaden beträgt 200 Euro. Personen, welche sachdienliche Hinweise zum Sachverhalt geben können, melden sich bitte bei der Polizeiinspektion Bad Salzungen 03695 5510. +++


Foto: Polizei

X