Von No-Go's bis Trends
So gelingt der Dirndl und Lederhosen Look: Fashion-Tipps für das Oktoberfest
Archivbilder (2): O|N / Martin Engel
04.10.2025 / REGION -
Bereits seit über einer Woche geht es in München (Bayern) richtig rund. Der Grund: Das Oktoberfest hat wieder begonnen und zieht zahlreiche Menschen aus der ganzen Welt in die Bierzelte. Was man in Bayern kann, kann man in Fulda aber natürlich genauso: Am Freitag startet auch hier das beliebte Oktoberfest im Esperanto. Damit Sie sich von Ihrer besten Seite zeigen und kein Fauxpas passiert, haben wir hier einmal zusammengeschrieben, was die aktuellen Trachten-Trends sind und was Sie lieber NICHT tun und anziehen sollten.
Zum Dirndl gehört natürlich auch die Schleife. Die, wenn sie richtig angelegt ist, Ihnen ungewollte Flirt-Versuche fernhalten oder sie natürlich auch begünstigen kann. Links, rechts, Mitte und hinten kann die Schleife gebunden werden. Aber welche Art ist für Sie die richtige? Das ist tatsächlich einfacher als man denkt. Sie sind Single und möchten vielleicht auch jemanden kennenlernen? Dann binden Sie sie am besten links. Ganz einfach zu merken: "Links – Glück bringt's!" Wenn Sie einen Partner haben oder einfach nicht an einer neuen Bekanntschaft interessiert sind, dann rechts. Mitte bedeutet in seiner ursprünglichen Bedeutung Jungfrau. Meistens tragen mitten vorne die Kinder und Jugendlichen. Was übrig bleibt, ist noch hinten Mitte. Hier tragen sie verwitwete Frauen, oder auch Kellnerinnen.
Das erste sollte nach dem Schleifen-Exkurs klar sein: Die Schleife an der falschen Stelle tragen. Aber auch bei Dirndl und Lederhose kann man einiges falsch machen. So sollten Sie, wenn Sie es traditionell haben wollen, eher ein Outfit im Trachtenhaus kaufen gehen. Falls nicht, dann zumindest darauf achten, dass das Dirndl über das Knie geht und dieses bedeckt. Außerdem: Auch wenn es schön aussehen mag, die Bluse gehört beim Dirndl einfach mit dazu. Bei der hochwertigen Lederhose ist darauf zu achten, dass diese eng sitzt und nicht auf dem Knie endet.
Trachten-Looks gibt es wie Sand am Meer. Viele halten es klassisch, doch in jedem Jahr gibt es Trends, die besonders ins Auge stechen. In diesem Jahr fällt besonders die Varianz bei den Dirndl-Blusen auf. Relativ neu: Transparente Blusen, ein Kontrast zu den klassischen Oberteilen aus Baumwolle oder Spitze. Auch Puffärmel werden in diesem Jahr gerne getragen, wie diverse Modemagazine schreiben. Ebenfalls beliebt sind Dirndl aus Samt - der Stoff lässt das Traditionsgewand edler wirken. Grundsätzlich lässt sich ein Trend zum schlichten hin erkennen: kein Glitzer, dezente Muster und natürliche Farben, kombiniert mit wieder länger werdenden Röcken. Bei den Lederhosen-Trägern gewinnt in diesem Jahr wieder der Hut an Beliebtheit. Die Traditionshosen selbst werden 2025 vor allem mit Stickereien gerne getragen.
Trotz Trends muss es aber nicht immer etwas Neues sein, denn auch Nachhaltigkeit steht 2025 im Fokus. Oftmals kann man schon mit ein paar kleinen Handgriffen neue Looks kreieren. So wirkt ein Dirndl meist schon ganz anders, wenn man es mal mit einer neuen Bluse oder einer anderen Schürze kombiniert. Sollte einem die Farbe nicht mehr gefallen, gibt es auch spezielle Färbemittel für verschiedene Stoffe, mit denen man das Dirndl, die Bluse oder die Schürze farblich verändern kann. Ein weiterer Tipp: Einfach mal in die Kleiderschränke der Eltern oder (Ur-)Großeltern schauen. Oftmals verbergen sich hier traditionelle Schätze, die mit einer neuen Bluse und den richtigen Accessoires in neuem Glanz erstrahlen können.Das Gleiche gilt natürlich auch für die Lederhose - einfach mal ein neues Hemd dazu oder nach alten Second-Hand-Schätzen stöbern und schon wirkt das Trachtenoutfit wie neu.
Was am Ende zählt, ist aber vor allem eins: der Wohlfühlfaktor. Egal ob Dirndl, Lederhose, traditionell, modern, bunt oder dezent - am Ende ist es wichtig, dass Sie sich in Ihrem Trachten-Look wohlfühlen. (Katharina Geppert/Emely Schrön) +++